من أول من ترجم القرآن للغة الانجليزية ؟
0 0
2 إجابتين
في القرن الثامن عشر، ظهرت ترجمات أنجزت أيضًا على أصل عربي، حيث نشر الإنجليزي 'جورج سال'، ترجمة مباشرة من العربية إلى الإنجليزية سنة 1734م زعم في مقدمتها أن القرآن إنما هو من اختراع 'محمد' ومن تأليفه وأن ذلك أمر لا يقبل الجدل، ونشر الفرنسي 'سافاري' ترجمة مباشرة إلى الفرنسية سنة 1751م 'حظيت بشرف نشرها في مكة سنة 1165هـ'، وإن كان 'إدوارد مونتيه' E.montet يقول: 'إنه رغم أن ترجمة 'سافاري' طبعت مرات عدة، وأنيقة جدًا، لكن دقتها نسبية'.
نشر الإنجليزي 'جورج سال'، ترجمة القران مباشرة من العربية إلى الإنجليزية سنة 1734م
قدم إجابة
الزوار شاهدوا أيضاً
ما هي أول صلاة صلاها النبي ؟
صلاة الظهر هي أول صلاة صلاها النبي.
اين نزل ادم وحواء عليهما السلام؟
بعد اخرج الله عز وجل ادم وحواء من الجنة ونزلا الى الارض اختلف الفقهاء عن مكان نزولهما لكن الرواية التي قد تكون أقرب للحقيقة هي أنّ سيدنا آدم عليه السلام هبط في الهند وكان معه الحجر الأسود وورقة من الج...
ما هي السورة التي لم تبتدأ بالبسملة ؟
سورة التوبة هي التي لم تبتدأ بالبسملة في القرآن .
ماهي السورة القرأنية التي نزلت بين مكة والمدينة؟
القصص
من اول من أرضعت الرسول محمد؟
كانت ثويبة أول من أرضعت النبي محمد بعد أمه، وأرضعت ثويبة مع النبي بلبن ابنها مسروح أيضاً حمزة عمّ النبي، وأبا سلمة بن عبد الأسد المخزومي.
- أفضل المساهمين
- samird 2041
- Chergui Khaled 2040
- Samia Mkalcha 1962
- khalifab13 1956
- الذكي 1756
- كل المساهمين
