بسم الله الرحمن الرحيم
وراء كل رجل عظيم امراة عظيمة
هذا هو المثل الصحيح
و ليس القصد ان المراة لا يمكن ان تكون عظيمة
و لكن المعني واضح و ليس هناك تفسير مضمون للمقولة
لم يقل ان المراة ليست عظيمة و انم تقف وراء العظماء فقط
المقولة واضحة و تقول ان اي رجل عظيم لا يكون عظيما الا بمساعدة امراة عظيمة
و هذا مدح لتلك المراة العظيمة و ليس هجاء
واعتقد ان قائلها هو نابليون بونابرت ..............مع تحياتي